Commit bb134e57 authored by Frank Bergmann's avatar Frank Bergmann

- Fixed German translation

parent 51696803
...@@ -2,7 +2,7 @@ ...@@ -2,7 +2,7 @@
<message_catalog package_key="intranet-timesheet2-workflow" locale="de_DE" charset="ISO-8859-1"> <message_catalog package_key="intranet-timesheet2-workflow" locale="de_DE" charset="ISO-8859-1">
<msg key="Add_a_new_Conf">Neues Besttigungsobject</msg> <msg key="Add_a_new_Conf">Neues Besttigungsobject</msg>
<msg key="AdminHome">Admin Workflow</msg> <msg key="AdminHome">Admin - Workflow</msg>
<msg key="Conf_Project">Projekt</msg> <msg key="Conf_Project">Projekt</msg>
<msg key="Conf_Status">Status</msg> <msg key="Conf_Status">Status</msg>
<msg key="Conf_Type">Typ</msg> <msg key="Conf_Type">Typ</msg>
...@@ -14,7 +14,7 @@ ...@@ -14,7 +14,7 @@
<msg key="Included_Hours">Enthaltene Stunden</msg> <msg key="Included_Hours">Enthaltene Stunden</msg>
<msg key="Modify_Included_Hours">Enthaltene Stunden modifizieren</msg> <msg key="Modify_Included_Hours">Enthaltene Stunden modifizieren</msg>
<msg key="Note">Kommentar</msg> <msg key="Note">Kommentar</msg>
<msg key="Notification_Body_Notify_Applicant_TS_Approved">Ihre Stunden wurden besttigt:</msg> <msg key="Notification_Body_Notify_Applicant_TS_Approved">Ihre Stunden wurden besttigt</msg>
<msg key="Notification_Body_Notify_Applicant_TS_Not_Approved">Ihre Stunden wurden nicht besttigt</msg> <msg key="Notification_Body_Notify_Applicant_TS_Not_Approved">Ihre Stunden wurden nicht besttigt</msg>
<msg key="Notification_Subject_Notify_Applicant_TS_Approved">Zeiterfassung</msg> <msg key="Notification_Subject_Notify_Applicant_TS_Approved">Zeiterfassung</msg>
<msg key="Notification_Subject_Notify_Applicant_TS_Not_Approved">Zeiterfassung</msg> <msg key="Notification_Subject_Notify_Applicant_TS_Not_Approved">Zeiterfassung</msg>
...@@ -24,5 +24,5 @@ ...@@ -24,5 +24,5 @@
<msg key="Timesheet_Approval">Besttigung Zeiterfassungsaufgaben</msg> <msg key="Timesheet_Approval">Besttigung Zeiterfassungsaufgaben</msg>
<msg key="Timesheet_Conf_Object">Zeiterfassung besttigen</msg> <msg key="Timesheet_Conf_Object">Zeiterfassung besttigen</msg>
<msg key="Timesheet_Unsubmitted_Hours">Nicht eingereichte Stunden</msg> <msg key="Timesheet_Unsubmitted_Hours">Nicht eingereichte Stunden</msg>
<msg key="Timesheet_Workflow___Unconfirmed_Hours">Workflow Zeiterfassung &amp; unbesttigte Stunden</msg> <msg key="Timesheet_Workflow___Unconfirmed_Hours">Workflow Zeiterfassung - Unbesttigte Stunden</msg>
</message_catalog> </message_catalog>
...@@ -3,14 +3,26 @@ ...@@ -3,14 +3,26 @@
<msg key="Add_a_new_Conf">Dodaj nowy obiekt do zaakceptowania</msg> <msg key="Add_a_new_Conf">Dodaj nowy obiekt do zaakceptowania</msg>
<msg key="AdminHome">Zarządzanie przepływem pracy</msg> <msg key="AdminHome">Zarządzanie przepływem pracy</msg>
<msg key="Conf_Project">Projekt</msg>
<msg key="Conf_Status">Status</msg> <msg key="Conf_Status">Status</msg>
<msg key="Conf_Type">Typ</msg>
<msg key="Conf_User">Pracownik</msg> <msg key="Conf_User">Pracownik</msg>
<msg key="Confs_Items">Elementy konfiguracji</msg> <msg key="Confs_Items">Elementy konfiguracji</msg>
<msg key="Date">Data</msg>
<msg key="Delete">Skasuj</msg> <msg key="Delete">Skasuj</msg>
<msg key="Hours">Godziny</msg>
<msg key="Included_Hours">Godziny włączone</msg>
<msg key="Modify_Included_Hours">Modyfikuj włączone godziny</msg>
<msg key="Note">Komentarz</msg>
<msg key="Notification_Body_Notify_Applicant_TS_Approved">Twoje godziny zostały zaakceptowane:</msg>
<msg key="Notification_Body_Notify_Applicant_TS_Not_Approved">Twoje godziny nie zostały zaakceptowane:</msg>
<msg key="Notification_Subject_Notify_Applicant_TS_Approved">Akceptacja czasu pracy</msg>
<msg key="Notification_Subject_Notify_Applicant_TS_Not_Approved">Akceptacja czasu pracy</msg>
<msg key="Period">Okres</msg> <msg key="Period">Okres</msg>
<msg key="Project">Projekt</msg> <msg key="Project">Projekt</msg>
<msg key="Remove_checked_items">Usuń zaznaczone elementy</msg> <msg key="Remove_checked_items">Usuń zaznaczone elementy</msg>
<msg key="Timesheet_Approval">Akceptacja czasu pracy</msg> <msg key="Timesheet_Approval">Akceptacja czasu pracy</msg>
<msg key="Timesheet_Conf_Object">Potwierdź zaraportowane godziny</msg>
<msg key="Timesheet_Unsubmitted_Hours">Workflow czasu pracy - nie wpisane godziny</msg> <msg key="Timesheet_Unsubmitted_Hours">Workflow czasu pracy - nie wpisane godziny</msg>
<msg key="Timesheet_Workflow___Unconfirmed_Hours">Workflow czasu pracy - niepotwierdzone godziny</msg> <msg key="Timesheet_Workflow___Unconfirmed_Hours">Workflow czasu pracy - niepotwierdzone godziny</msg>
</message_catalog> </message_catalog>
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment