<msgkey="member_state_community_mail_approved">Su pertenencia a la comunidad '%community_name%' ha sido aprobada. Ya puede visitar %url%</msg>
<msgkey="member_state_community_mail_banned">Ha sido baneado de la comunidad '%community_name%'.</msg>
<msgkey="member_state_community_mail_deleted">Su pertenencia a la comunidad '%community_name%' ha sido cancelada.</msg>
<msgkey="member_state_community_mail_merged">Su pertenencia a la comunidad '%community_name%' ha sido mezclada.</msg>
<msgkey="member_state_community_mail_needs_approval">Su pertenencia a la comunidad '%community_name%' est pendiente de aprobacin por parte de un administrador.</msg>
<msgkey="member_state_community_mail_rejected">Su pertenencia a la comunidad '%community_name%' ha sido rechazada.</msg>
<msgkey="member_state_community_mail_approved">La tua adesione alla comunit %community_name% stata approvata. Ora puoi visitare %url%</msg>
<msgkey="member_state_community_mail_banned">Sei stato bannato dalla comunit %community_name%.</msg>
<msgkey="member_state_community_mail_deleted">La tua adesione alla comunit %community_name% stata eliminata.</msg>
<msgkey="member_state_community_mail_merged">La tua adesione alla comunit %community_name% stata fusa.</msg>
<msgkey="member_state_community_mail_needs_approval">La tua adesione alla comunit %community_name% attende l'approvazione di un amministratore.</msg>
<msgkey="member_state_community_mail_rejected">La tua adesione alla comunit %community_name% stata rifiutata.</msg>
<msgkey="member_state_Deleted">Eliminato</msg>
<msgkey="member_state_deleted">eliminato</msg>
<msgkey="member_state_Merged">Fuso/a</msg>
<msgkey="member_state_merged">fuso/a</msg>
<msgkey="member_state_Needs_Approval">In attesa di Approvazione</msg>
<msgkey="member_state_needs_approval">in attesa di approvazione</msg>
<msgkey="member_state_Rejected">Rifiutato</msg>
<msgkey="member_state_rejected">rifiutato</msg>
<msgkey="Membership_Relation">Relazione di membership</msg>
<msgkey="Party">Party</msg>
<msgkey="Membership_Relation">Relazione di Appartenenza</msg>