- Improved German l10n

catalog/acs-mail-lite.de_DE.ISO-8859-1.xml

@@ -2,8 +2,11 @@
 <message_catalog package_key="acs-mail-lite" locale="de_DE" charset="ISO-8859-1">
 
   <msg key="Associated_files">Verknpfte Dateien:</msg>
+  <msg key="BCC">BCC</msg>
+  <msg key="Bounce_disabled">Bouncing abgestellt. Sie bekommen wieder normal Email</msg>
+  <msg key="Bouncing_users">Bouncende Benutzer</msg>
   <msg key="CC">CC</msg>
-  <msg key="cc_help">Liste von E-Mail Adressen durch &quot;;&quot; getrennt an die eine Kopie der E-Mail geschickt werden soll.</msg>
+  <msg key="cc_help">Liste von E-Mail Adressen durch &#34;;&#34; getrennt an die eine Kopie der E-Mail geschickt werden soll.</msg>
   <msg key="check_uncheck">Alle/Keine auswhlen</msg>
   <msg key="lt_there_was_an_error_processing">Es gab einen Fehler bei der Verarbeitung Ihrer Anfrage</msg>
   <msg key="Message">Nachricht</msg>
@@ -13,6 +16,7 @@
   <msg key="Send">Senden</msg>
   <msg key="Sender">Absender</msg>
   <msg key="Subject">Betreff</msg>
+  <msg key="Unbounce">Unbounce</msg>
   <msg key="Untitled">Unbenannt</msg>
   <msg key="Upload_file">Datei hinzufgen</msg>
   <msg key="Your_message_was_sent_to">Ihre Nachricht wurde an die folgende Empfnger geschickt: %recipients%</msg>