- changing catalog files(?)

catalog/acs-templating.it_IT.ISO-8859-1.xml

 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<message_catalog package_key="acs-templating" package_version="5.1.2" locale="it_IT" charset="ISO-8859-1">
+<message_catalog package_key="acs-templating" package_version="5.1.5" locale="it_IT" charset="ISO-8859-1">
 
+  <msg key="12-Hour">12 ore</msg>
+  <msg key="24-Hour">24 ore</msg>
+  <msg key="Day">Giorno</msg>
+  <msg key="Element_is_required">%label% obbligatorio</msg>
+  <msg key="Element_is_too_long_Plural">%label% ha %excess_no_bytes% caratteri di troppo.</msg>
+  <msg key="Element_is_too_long_Singular">%label% ha un carattere di troppo.</msg>
+  <msg key="Formats">Formati</msg>
   <msg key="Invalid_choice">Scelta non valida</msg>
   <msg key="Invalid_currency">Valuta non valida</msg>
   <msg key="Invalid_decimal_number">Errore nella parte decimale</msg>
-  <msg key="Invalid_email_format">Formato email non valido</msg>
+  <msg key="Invalid_email_format">Formato e-mail non valido</msg>
   <msg key="Invalid_filename">Nome del file non valido</msg>
   <msg key="Invalid_integer">Intero non valido</msg>
   <msg key="Invalid_keyword">Parola chiave non valida</msg>
   <msg key="Invalid_natural_number">Numero naturale non valido</msg>
   <msg key="Invalid_url">Url non valida</msg>
-  <msg key="Next_with_arrow">Successivo &gt;&gt;</msg>
-  <msg key="No_row_pretty_plural">righe</msg>
-  <msg key="Previous_with_arrow">&lt;&lt; Precedente</msg>
+  <msg key="Meridian">Meridiano</msg>
+  <msg key="Minutes">Minuti</msg>
+  <msg key="Month">Mese</msg>
+  <msg key="Next_with_arrow">Avanti &gt;&gt;</msg>
+  <msg key="No_row_pretty_plural">No %row_pretty_plural%.</msg>
+  <msg key="Previous_with_arrow">&lt;&lt; Indietro</msg>
   <msg key="required">obbligatorio</msg>
+  <msg key="Seconds">Secondi</msg>
   <msg key="Sort_order">Ordine</msg>
   <msg key="Spellcheck">Controllo grammaticale</msg>
   <msg key="Tag_handler_invalid_number_of_args">Numero di argomenti inviati al gestore di tag non valido</msg>
   <msg key="Template_parser_error_in_parameter_list">Errore nella lista dei parametri</msg>
+  <msg key="Year">Anno</msg>
 </message_catalog>