Commit 23e59443 authored by Frank Bergmann's avatar Frank Bergmann

- Export from L10n server

parent 1ba30fe7
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<message_catalog package_key="intranet-dynfield" locale="pl_PL" charset="utf-8">
<msg key="no_value">Brak Wartości</msg>
<msg key="Absence">Nieobecności</msg>
<msg key="absolute">Absolutny</msg>
<msg key="ACS_Datatype">Typ danych ACS</msg>
<msg key="Add_a_completely_new_attribute_modify_DB">Dodaj zupełnie nowy atrybut (modyfikuj BD)</msg>
<msg key="Add_Attribute">Dodaj atrybut</msg>
<msg key="Add_new_attribute">Dodaj nowy atrybut</msg>
<msg key="and_look_at_the">i spojrzyj na</msg>
<msg key="Attribute">Atrybut</msg>
<msg key="Attribute_Name">Nazwa atrybutu</msg>
<msg key="Attribute_update">Zmiana atrybutu</msg>
<msg key="Attributes_in_page_url">Atrybuty w &#34;%page_url%</msg>
<msg key="Checkbox">Checkbox</msg>
<msg key="Checkboxes">Checkboxy</msg>
<msg key="Class">Klasa</msg>
<msg key="Company">Firma</msg>
<msg key="Conf_Item">Element konfiguracji</msg>
<msg key="Content">Zawartość</msg>
<msg key="Create_a_new_Widget">Utwórz nowy widget</msg>
<msg key="Date">Data</msg>
<msg key="Default_page">Domyślna strona</msg>
<msg key="Del">Usuń</msg>
<msg key="Delete">Usuń</msg>
<msg key="Documentation">Dokumentacja</msg>
<msg key="documentation">dokumentacja</msg>
<msg key="DynField">DynField</msg>
<msg key="Dynfield_Actions">Uprawnienia i widoczność DynField</msg>
<msg key="DynField_Admin">Administracja polami dynamicznymi (DynField)</msg>
<msg key="Dynfield_Attributes">Atrybuty DynField</msg>
<msg key="Dynfield_Layout">Ułożenie DynField</msg>
<msg key="Email_Address">Adres e-mail</msg>
<msg key="Event">Zdarzenie</msg>
<msg key="examples">przykłady</msg>
<msg key="Expense">Wydatek</msg>
<msg key="Expense_Bundle">Pakiet wydatków</msg>
<msg key="Export">Eksportuj infokracje o DynField intranetu</msg>
<msg key="Filter">Filtr</msg>
<msg key="Gantt_Task">Task</msg>
<msg key="Gender_Select">Wybierz płeć</msg>
<msg key="Hide_interfaces">Ukryj interfejsy</msg>
<msg key="ID_Column">Kolumna ID</msg>
<msg key="Import">Importuj informacje DynField intranetu</msg>
<msg key="in_Table">w tabeli</msg>
<msg key="Integer">Integer</msg>
<msg key="Integers">Integery</msg>
<msg key="Intranet-Dynfield_Attributes">Atrybuty DynField intranetu</msg>
<msg key="Invoice">Dokument finansowy</msg>
<msg key="Large">Wielki</msg>
<msg key="Layout_Manager">Menedżer rozłożenia</msg>
<msg key="Located">Umiejscowiony</msg>
<msg key="lt_Add_a_completely_new_">Dodaj całkiem nowy atrybut</msg>
<msg key="lt_Add_a_new_extension_t">Dodaj nową tabelę rozszerzenia</msg>
<msg key="lt_Add_an_attribute_that">Dodaj atrybut, który już istnieje w BD</msg>
<msg key="lt_Category_Tree_Mainten">Utrzymanie drzewa kategorii</msg>
<msg key="lt_Extension_Tables_for_">Tabele rozszerzenia dla &#34;%object_type_pretty_name%&#34;</msg>
<msg key="lt_Hint_Remember_that_yo">Podpowiedź: Pamiętaj, że twój formularz ma %page.table_width% kolumn,m więc pole w pozycji %next_row% zostanie umieszczone w drugim rzędzie i tak dalej.</msg>
<msg key="lt_If_you_dont_know_how_">Jeżeli nie wiesz jak działają formularze, najpierw przeczytaj</msg>
<msg key="lt_Instances_of_object_t">Instancje &#34;%object_type_pretty_name%&#34;</msg>
<msg key="lt_Remeber_to_also_add_the_core_attributes">Pamiętaj również o dodaniu podstawowych atrybutów.</msg>
<msg key="lt_Sorry_there_are_no_us">Przepraszamy, ale w tej chwili nie ma użytkowników w systemie. %users:rowcount% </msg>
<msg key="Material">Materiał</msg>
<msg key="Medium">Średni</msg>
<msg key="Multiple_Options_Allowed">Dozwolony wybór wielu opcji</msg>
<msg key="Name">Nazwa</msg>
<msg key="No_attributes_added_to_this_page">Do tej strony nie dodano żadnych atrybutów</msg>
<msg key="No_items">Brak elementów</msg>
<msg key="No_Spellcheck">Brak sprawdzania pisowni</msg>
<msg key="no_value">Brak wartości</msg>
<msg key="Note">Notatka</msg>
<msg key="Object_ID">ID obiektu</msg>
<msg key="Object_Name">Nazwa obiektu</msg>
<msg key="object_type_pretty_name_layout">Layout %object_type_pretty_name%</msg>
<msg key="Object_Types">Typy obiektów</msg>
<msg key="Office">Biuro</msg>
<msg key="One_Option_Allowed">Dozwolony wybór jednej opcji</msg>
<msg key="Parameters">Parametry</msg>
<msg key="Party">Strona</msg>
<msg key="Permissions">Uprawnienia</msg>
<msg key="Person">Osoba</msg>
<msg key="Preferred_Communication">Preferowany sposób komunikacji</msg>
<msg key="Pretty_Name">Nazwa wyświetlana</msg>
<msg key="Project">Projekt</msg>
<msg key="relative">Relatywny</msg>
<msg key="Revise_your_attributes_id">Te atrybuty były w twoim kodzie adp, ale nie są atrybutami pól dynamicznych intranetu:</msg>
<msg key="RFQ">RFQ</msg>
<msg key="RFQ_Answer">Odpowiedź na RFQ </msg>
<msg key="Risk">Ryzyko</msg>
<msg key="Section">&#34;Sekcja&#34;</msg>
<msg key="Set_as_the_default">Ustaw jako domyślny</msg>
<msg key="Show_interfaces">Pokaż interfejsy</msg>
<msg key="Small">Mały </msg>
<msg key="Sort_key">Klucz sortowania</msg>
<msg key="Sport">Sport</msg>
<msg key="Sport_Select">Sport</msg>
<msg key="SQL_Datatype">Typ danych SQL</msg>
<msg key="Storage_Type">Typ magazynu</msg>
<msg key="Table">Tablica</msg>
<msg key="Table_Name">Nazwa tablicy</msg>
<msg key="This_file_is_located_in">Plik jest ulokowany w </msg>
<msg key="This_file_will_be_placed_in">Plik zostanie ulokowany w</msg>
<msg key="Ticket">Zgłoszenie</msg>
<msg key="Unmapped_Attributes">Niezamapowane atrybuty</msg>
<msg key="Use_a_relative_url_as_example">Użyj relatywnego urla jak &#39;/parties/person&#39; (bez rozszerzenia pliku)</msg>
<msg key="User">Użytkownika</msg>
<msg key="Widget_Examples">Przykłady widgetów</msg>
<msg key="Widget_Name">Nazwa widgetu</msg>
<msg key="Widgets">Widgety</msg>
<msg key="xml_file_widget_label">Proszę, wskaż plik .xml, który zawiera dane pól dynamiczny intranetu.</msg>
</message_catalog>
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment