- Added Dutch translation from Promista

catalog/intranet-ganttproject.nl_NL.ISO-8859-1.xml

 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 <message_catalog package_key="intranet-ganttproject" locale="nl_NL" charset="ISO-8859-1">
 
+  <msg key="All_Employees">Alle medewerkers</msg>
+  <msg key="Delete_and_Reassign">Verwijder en wijs opnieuw toe</msg>
+  <msg key="Delete_Gantt_Tasks">Verwijder Gantt taken</msg>
+  <msg key="Delete_selected_tasks">Verwijder geselecteerde taken</msg>
+  <msg key="Dim_">Dim</msg>
   <msg key="Dim_day_of_month">Dag</msg>
+  <msg key="Dim_day_of_week">Weekdag</msg>
   <msg key="Dim_month_of_year">Maand</msg>
   <msg key="Dim_quarter_of_year">Kwartaal</msg>
   <msg key="Dim_week_of_year">Week</msg>
   <msg key="Dim_year">Jaar</msg>
   <msg key="Download_Gantt_File">Download GanttProject bestand</msg>
   <msg key="Download_OpenProj_File">Download OpenProj bestand</msg>
+  <msg key="Export_to_GanttProject">Exporteer naar GanttProject</msg>
+  <msg key="Export_to_MS_Projectj">Exporteer naar Microsoft Project</msg>
+  <msg key="Export_to_MS_Projectj_or_ProjectLibre">Exporteer naar MS Project of ProjectLibre</msg>
+  <msg key="Export_to_ProjectLibre">Exporteer naar ProjectLibre</msg>
+  <msg key="Force_start_on_start_date">Plaats een startconditie voor de geselecteerde taken</msg>
+  <msg key="Gantt_Project_Note">Voor GanttProject is het normaal om hier een &#39;.gan&#39; bestand te uploaden.</msg>
+  <msg key="Gantt_Resource">Gantt resources</msg>
   <msg key="Gantt_Resources">Gantt Resources</msg>
+  <msg key="GanttProject">GanttProject</msg>
+  <msg key="Ignore_the_issue">Negeer de issues voor alle projecten</msg>
+  <msg key="Ignore_the_issue_for_this_project">negeer het issue voor dit project</msg>
+  <msg key="Import_from_Gantt_Project">Importeer vanuit GanttProject</msg>
+  <msg key="Import_from_GP_PL_MSP">Importeer vanuit GP, PL of MSP</msg>
+  <msg key="Import_from_Microsoft_Project">Importeer vanuit Microsoft Project</msg>
+  <msg key="Import_from_program">Importeer Projectplan vanuit MS Project of GanttProject</msg>
+  <msg key="Import_from_Project_Libre">Importeer vanuit Project Libre</msg>
+  <msg key="Import_Gantt_Tasks">Importeer Gantt Taken</msg>
+  <msg key="more_tasks">Meer taken</msg>
+  <msg key="MS_Project_Warnings">MS Project meldingen</msg>
   <msg key="No_Gantt_preview_available">Er is geen Gantt voorbeeld beschikbaar</msg>
   <msg key="OK">OK</msg>
+  <msg key="Please_Note">Aandacht voor</msg>
   <msg key="Project_Gantt_Resource">Project Gantt resources</msg>
   <msg key="Project_Gantt_Resource_Assignations">Gantt resource toewijzingen</msg>
   <msg key="Project_Gantt_Schedule">Project Gantt planning</msg>
   <msg key="Project_Gantt_View">Gantt beeld</msg>
+  <msg key="ProjectComponentHelp">Help Project component</msg>
+  <msg key="Reassign_Resources_To">Wijs resources opnieuw toe aan</msg>
+  <msg key="Resource_Availability">Beschikbaarheid resources</msg>
+  <msg key="Resource_Planning_Report">Resource Planning Report</msg>
+  <msg key="Resource_Title">Resource naam</msg>
   <msg key="Scheduling">Aan het plannen</msg>
+  <msg key="Software">Software</msg>
+  <msg key="Task">Taak</msg>
+  <msg key="Task_Name">Taaknaam</msg>
+  <msg key="Task_Nr">Taak nummer</msg>
+  <msg key="Tasks_with_empty_start_end_date">Taak met lege start- of einddatum</msg>
+  <msg key="Tasks_with_empty_start_end_date_assign">Definieer de start- en einddatum van de taken.</msg>
+  <msg key="Tasks_with_empty_start_end_date_msg">De volgende taken hebben geen start- of einddatum.</msg>
+  <msg key="Tasks_With_White_Spaces">Taken met spaties</msg>
+  <msg key="Tasks_with_whitepaces_fix">Verwijder de spaties voor en na de projectnaam.</msg>
+  <msg key="Tasks_Without_Assignments">Taken zonder toewijzing</msg>
+  <msg key="Tasks_without_assignments_msg">Wijs minimaal 1 resource toe aan de taak met een percentage groter dan 0.</msg>
+  <msg key="Tasks_without_assignments_please_assign">asas</msg>
+  <msg key="Tasks_without_start_constraint">Taak zonder startconditie gevonden</msg>
+  <msg key="Tasks_without_start_constraint_assign">Toewijzen van taak zonder startconditie</msg>
+  <msg key="Tasks_without_start_constraint_msg">De volgende taken hebben geen conditie om de startdatum te bepalen. MS-Project zal deze taken starten op het moment dat het hoofdproject start of je moet alsnog een startconditie vastleggen.</msg>
+  <msg key="Top_Scale">Topo schaal</msg>
+  <msg key="Upload">Upload</msg>
   <msg key="Upload_Gantt_File">Upload Gantt bestand</msg>
+  <msg key="Upload_Gantt_OpenProj_File">Upload Gantt OpenProj bestand</msg>
+  <msg key="Upload_GanttProject_or_OpenProj_File">Upload GanttProject of OpenProj bestand</msg>
+  <msg key="Upload_Project_File">Upload GanttProject .xml bestand</msg>
+  <msg key="Warnings_portlet_msg">MS Project 2003-2010 kan in onverwachte resultaten geven als je het project exporteert. Deze portlet zal waarschuwingen geven en oplossing aanbieden als er taken worden gevonden waarmee MS-Project waarschijnlijk niet goed om kan gaan.</msg>
 </message_catalog>