Fixed L10n

www/timesheet-monthly-hours-absences2.tcl

@@ -268,10 +268,10 @@ set sql "
 # -----------------------------------------------
 
 # Global Header
-set header0 {
-	"User"
-	"Project"
-}
+set header0 [list \
+		 [lang::message::lookup "" intranet-core.User "User"] \
+		 [lang::message::lookup "" intranet-core.Project "Project"] \
+]
 
 # Main content line
 set project_vars {
@@ -295,7 +295,7 @@ set user_footer {
 # Add rows for days
 set counters [list]
 for {set d 1} {$d <= $report_year_month_days_in_month} {incr d} {
-    lappend header0 "Day $d"
+    lappend header0 "[lang::message::lookup "" intranet-core.Day Day] $d"
     lappend project_vars "#align=right \$hours_${d}_formatted"
 
     set counter [list \
@@ -394,10 +394,10 @@ switch $output_format {
 	<td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
 	<td valign='top' width='600px'>
 	    	<ul>
-			<li>Report shows max two project/task levels. Hours tracked on projects and tasks of lower level will be accumulated</li>
-	        	<li>Report never shows absence entries for Saturday and Sunday</li>
-			<li>Report assumes that absences with duration > 1 day are always \"Full day\" absences</li>
-			<li>For partial absences to be considered correctly, start date and end date of an absence need to be equal</li>
+<li>[lang::message::lookup "" intranet-reporting.Monthly_hours_Report_levels "Report shows max two project/task levels. Hours tracked on projects and tasks of lower level will be accumulated"]</li>
+<li>[lang::message::lookup "" intranet-reporting.Monthly_hours_no_weekend "Report never shows absence entries for Saturday and Sunday"]</li>
+<li>[lang::message::lookup "" intranet-reporting.Monthly_hours_full_day_absences "Report assumes that absences with duration > 1 day are always \"Full day\" absences"]</li>
+<li>[lang::message::lookup "" intranet-reporting.Monthly_hours_partial_absences "For partial absences to be considered correctly, start date and end date of an absence need to be equal"]</li>
 		</ul>
 	</td>
 	</tr>