<msgkey="Count_Absences_Help">Abwesenheiten knnen bei der Projektplanung bercksichtigt worden sein oder nicht. Dieser Report kennt diese Entscheidung nicht. Deshalb muss der Benutzer den 'Abwesenheiten Zhlen?'Parameter entsprechend setzen.</msg>
<msgkey="Count_Absences_Help">Abwesenheiten knnen bei der Projektplanung bercksichtigt worden sein oder nicht. Dieser Bericht kennt diese Entscheidung nicht. Deshalb muss der Benutzer den ?Abwesenheiten zhlen??-Parameter entsprechend setzen.</msg>
<msgkey="Date_Scale">Datumsachse</msg>
<msgkey="Dim_day_of_month">Tag</msg>
<msgkey="Dim_month_of_year">Monat</msg>
...
...
@@ -36,8 +36,8 @@ towards the user and department level.</p>
With 'Count Absences?' checked, the report will shows an overallocation during this