Skip to content

S
search
Commit b5d4aec9 authored by Frank Bergmann's avatar Frank Bergmann
Browse files
Options

- Updated translation strings

parent ce400fa4
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 76 additions and 88 deletions
catalog/search.de_DE.ISO-8859-1.xml
View file @ b5d4aec9
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<message_catalog package_key="search" locale="de_DE" charset="ISO-8859-1">
<msg key="________Search_took">.
Suche dauerte</msg>
<msg key="Advanced_Search">Erweiterte Suche</msg>
<msg key="advanced_search">&amp;quot;Fortgeschrittene Suche&amp;quot;</msg>
<msg key="anytime">jederzeit</msg>
<msg key="Date_Range">Datumsspanne</msg>
<msg key="details">Details</msg>
<msg key="Feeling_Lucky">Auf gut Glck</msg>
<msg key="lt_bstopwordsb_is_a_very">'&lt;b&gt;%stopwords%&lt;/b&gt;' is ein sehr gebruchliches Wort und ist daher in der Suche nicht verwendet worden</msg>
<msg key="lt_FtsEngineDriver_not_a">FtsEngineDriver ist nicht verfgbar</msg>
<msg key="lt_Make_sure_all_words_a">Stellen Sie sicher das alle Worte richtig geschrieben sind.</msg>
<msg key="lt_No_pages_were_found_c">Es wurden keine Seiten gefunden mit &amp;quot;</msg>
<msg key="lt_The_following_words_a">Die folgenden Wrter kommen sehr hufig vor und wurden daher in Ihrer Suchanfrage ignoriert:</msg>
<msg key="lt_Tip_In_most_browsers_">Tipp: In den meisten Browsern knnen Sie einfach die Return Taste bettigen, statt auf die Schaltflche &quot;Suchen&quot; zu klicken.</msg>
<msg key="lt_Try_different_keyword">Versuchen Sie unterschiedliche Schlsselwrter</msg>
<msg key="lt_Try_more_general_keyw">Versuchen Sie mehr generelle Schlsselwrter</msg>
<msg key="lt_Try_your_query_on_stw">Versuchen Sie Ihre Suche mit '%stw;noquote%'</msg>
<msg key="lt_You_must_specify_some">Sie mssen wenigstens ein Schlsselwort spezifizieren</msg>
<msg key="nbspDisplay">&amp;amp;nbsp;Anzeige</msg>
<msg key="Next">Nchste</msg>
<msg key="of_about">von etwa</msg>
<msg key="past_3_months">letzten 3 Monate</msg>
<msg key="past_6_months">letzten 6 Monate</msg>
<msg key="past_year">letztes Jahr</msg>
<msg key="Previous">Vorhergehendes</msg>
<msg key="Result_page">Seite mit den Resultaten:</msg>
<msg key="Results">Ergebnisse</msg>
<msg key="results">Resultate</msg>
<msg key="Search">Suche</msg>
<msg key="Searched_for_query">Gesucht wurde nach: &lt;b&gt;%query%&lt;/b&gt;</msg>
<msg key="seconds">Skunden.</msg>
<msg key="selected">ausgewhlt</msg>
<msg key="Suggestions">Vorschlge:</msg>
<msg key="The">&amp;quot;&amp;lt;b&amp;gt;AND&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;quot; Operator ist berflssig -- Alle Suchbegriffe wurden standardmig eingefgt.</msg>
<msg key="Try_fewer_keywords">Versuchen Sie es mit weniger Schlsselworten</msg>
<msg key="Untitled">Unbenannt</msg>
</message_catalog>
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<message_catalog package_key="search" locale="de_DE" charset="ISO-8859-1">
<msg key="Advanced_Search">Erweiterte Suche</msg>
<msg key="anytime">jederzeit</msg>
<msg key="Date_Range">Datumsspanne</msg>
<msg key="details">Details</msg>
<msg key="Feeling_Lucky">Auf gut Glck</msg>
<msg key="lt_bstopwordsb_is_a_very">'&lt;b&gt;%stopwords%&lt;/b&gt;' is ein sehr gebruchliches Wort und ist daher in der Suche nicht verwendet worden</msg>
<msg key="lt_FtsEngineDriver_not_a">FtsEngineDriver ist nicht verfgbar</msg>
<msg key="lt_Make_sure_all_words_a">Stellen Sie sicher das alle Worte richtig geschrieben sind.</msg>
<msg key="lt_Try_different_keyword">Versuchen Sie unterschiedliche Schlsselwrter</msg>
<msg key="lt_Try_more_general_keyw">Versuchen Sie mehr generelle Schlsselwrter</msg>
<msg key="lt_Try_your_query_on_stw">Versuchen Sie Ihre Suche mit '%stw;noquote%'</msg>
<msg key="lt_You_must_specify_some">Sie mssen wenigstens ein Schlsselwort spezifizieren</msg>
<msg key="Next">Nchste</msg>
<msg key="past_3_months">letzten 3 Monate</msg>
<msg key="past_6_months">letzten 6 Monate</msg>
<msg key="past_year">letztes Jahr</msg>
<msg key="Previous">Vorhergehendes</msg>
<msg key="Result_page">Seite mit den Resultaten:</msg>
<msg key="results">Resultate</msg>
<msg key="Search">Suche</msg>
<msg key="Searched_for_query">Gesucht wurde nach: &lt;b&gt;%query%&lt;/b&gt;</msg>
<msg key="Suggestions">Vorschlge:</msg>
<msg key="Try_fewer_keywords">Versuchen Sie es mit weniger Schlsselworten</msg>
<msg key="Untitled">Unbenannt</msg>
</message_catalog>
catalog/search.en_US.ISO-8859-1.xml
View file @ b5d4aec9
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<message_catalog package_key="search" locale="en_US" charset="ISO-8859-1">
<msg key="________Search_took">.
Search took</msg>
<msg key="Advanced_Search">Advanced Search</msg>
<msg key="advanced_search">&quot;advanced search&quot;</msg>
<msg key="anytime">anytime</msg>
<msg key="Date_Range">Date Range</msg>
<msg key="details">details</msg>
<msg key="Enter_keywords_to_search_for">Enter keywords to search for</msg>
<msg key="Feeling_Lucky">Feeling Lucky</msg>
<msg key="lt_bstopwordsb_is_a_very">&quot;&lt;b&gt;%stopwords%&lt;/b&gt;&quot; is a very common word and was not included in your search.</msg>
<msg key="lt_FtsEngineDriver_not_a">FtsEngineDriver not available!</msg>
<msg key="lt_Make_sure_all_words_a">Make sure all words are spelled correctly.</msg>
<msg key="lt_No_pages_were_found_c">No pages were found containing &quot;</msg>
<msg key="lt_The_following_words_a">The following words are very common and were not included in your search:</msg>
<msg key="lt_Tip_In_most_browsers_">Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.</msg>
<msg key="lt_Try_different_keyword">Try different keywords.</msg>
<msg key="lt_Try_more_general_keyw">Try more general keywords.</msg>
<msg key="lt_Try_your_query_on_stw">Try your query on: %stw;noquote%</msg>
<msg key="lt_You_must_specify_some">You must specify some keywords</msg>
<msg key="nbspDisplay">&amp;nbsp;Display</msg>
<msg key="Next">Next</msg>
<msg key="of_about">of about</msg>
<msg key="past_3_months">past 3 months</msg>
<msg key="past_6_months">past 6 months</msg>
<msg key="past_year">past year</msg>
<msg key="Previous">Previous</msg>
<msg key="Result_page">Result page:</msg>
<msg key="Results">Results</msg>
<msg key="results">results</msg>
<msg key="Search">Search</msg>
<msg key="Searched_for_query">Search results for &lt;strong&gt;%query%&lt;/strong&gt;</msg>
<msg key="seconds">seconds.</msg>
<msg key="selected">selected</msg>
<msg key="Suggestions">Suggestions:</msg>
<msg key="The">&quot;&lt;b&gt;AND&lt;/b&gt;&quot; operator is unnecessary -- we include all search terms by default.</msg>
<msg key="Try_fewer_keywords">Try fewer keywords.</msg>
<msg key="Untitled">Untitled</msg>
</message_catalog>
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<message_catalog package_key="search" locale="en_US" charset="ISO-8859-1">
<msg key="________Search_took">.
Search took</msg>
<msg key="Advanced_Search">Advanced Search</msg>
<msg key="advanced_search">&quot;advanced search&quot;</msg>
<msg key="anytime">anytime</msg>
<msg key="Date_Range">Date Range</msg>
<msg key="details">details</msg>
<msg key="Enter_keywords_to_search_for">Enter keywords to search for</msg>
<msg key="Feeling_Lucky">Feeling Lucky</msg>
<msg key="lt_bstopwordsb_is_a_very">&quot;&lt;b&gt;%stopwords%&lt;/b&gt;&quot; is a very common word and was not included in your search.</msg>
<msg key="lt_FtsEngineDriver_not_a">FtsEngineDriver not available!</msg>
<msg key="lt_Make_sure_all_words_a">Make sure all words are spelled correctly.</msg>
<msg key="lt_No_pages_were_found_c">No pages were found containing &quot;</msg>
<msg key="lt_The_following_words_a">The following words are very common and were not included in your search:</msg>
<msg key="lt_Tip_In_most_browsers_">Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.</msg>
<msg key="lt_Try_different_keyword">Try different keywords.</msg>
<msg key="lt_Try_more_general_keyw">Try more general keywords.</msg>
<msg key="lt_Try_your_query_on_stw">Try your query on: %stw;noquote%</msg>
<msg key="lt_You_must_specify_some">You must specify some keywords</msg>
<msg key="nbspDisplay">&amp;nbsp;Display</msg>
<msg key="Next">Next</msg>
<msg key="of_about">of about</msg>
<msg key="past_3_months">past 3 months</msg>
<msg key="past_6_months">past 6 months</msg>
<msg key="past_year">past year</msg>
<msg key="Previous">Previous</msg>
<msg key="Result_page">Result page:</msg>
<msg key="Results">Results</msg>
<msg key="results">results</msg>
<msg key="Search">Search</msg>
<msg key="Searched_for_query">Search results for &lt;strong&gt;%query%&lt;/strong&gt;</msg>
<msg key="seconds">seconds.</msg>
<msg key="selected">selected</msg>
<msg key="Suggestions">Suggestions:</msg>
<msg key="The">&quot;&lt;b&gt;AND&lt;/b&gt;&quot; operator is unnecessary -- we include all search terms by default.</msg>
<msg key="Try_fewer_keywords">Try fewer keywords.</msg>
<msg key="Untitled">Untitled</msg>
</message_catalog>
catalog/search.fi_FI.utf-8.xml
View file @ b5d4aec9
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<message_catalog package_key="search" package_version="5.1.5" locale="fi_FI" charset="utf-8">
<message_catalog package_key="search" locale="fi_FI" charset="utf-8">
<msg key="Advanced_Search">Kehittynyt haku</msg>
<msg key="advanced_search">&amp;quot;advanced search&amp;quot;</msg>
......
catalog/search.fr_FR.ISO-8859-1.xml
View file @ b5d4aec9
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<message_catalog package_key="search" package_version="5.1.5" locale="fr_FR" charset="ISO-8859-1">
<message_catalog package_key="search" locale="fr_FR" charset="ISO-8859-1">
<msg key="________Search_took">.
<msg key="________Search_took">.
La recherche a pris</msg>
<msg key="Advanced_Search">Recherche avance</msg>
<msg key="advanced_search">&amp;quot;recherche avance&amp;quot;</msg>
......
catalog/search.it_IT.ISO-8859-1.xml
View file @ b5d4aec9
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<message_catalog package_key="search" package_version="5.1.5" locale="it_IT" charset="ISO-8859-1">
<message_catalog package_key="search" locale="it_IT" charset="ISO-8859-1">
<msg key="________Search_took">. La ricerca durata</msg>
<msg key="Advanced_Search">Ricerca avanzata</msg>
......
catalog/search.ja_JP.utf-8.xml
View file @ b5d4aec9
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<message_catalog package_key="search" package_version="5.1.5" locale="ja_JP" charset="utf-8">
<message_catalog package_key="search" locale="ja_JP" charset="utf-8">
<msg key="nbspDisplay">&amp;nbsp;ディスプレイ</msg>
</message_catalog>
catalog/search.ru_RU.utf-8.xml
View file @ b5d4aec9
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<message_catalog package_key="search" package_version="5.1.5" locale="ru_RU" charset="utf-8">
<message_catalog package_key="search" locale="ru_RU" charset="utf-8">
<msg key="________Search_took">. Поиск занял</msg>
<msg key="Advanced_Search">Расширенный поиск</msg>
......
catalog/search.zh_CN.utf-8.xml
View file @ b5d4aec9
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<message_catalog package_key="search" package_version="5.1.5" locale="zh_CN" charset="utf-8">
<message_catalog package_key="search" locale="zh_CN" charset="utf-8">
<msg key="________Search_took">.搜索花费</msg>
<msg key="Advanced_Search">高级搜索</msg>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment